Shanxi

【Shanxi's Cultural Landscape】Roots of Chinese Civilization (Yuncheng)

sx.china.com Published: 2026-05-07 22:01:54

其余景点简介

Brief Introductions to Other Sites

稷王庙位于稷山县,供奉农耕始祖后稷,木雕极为精美,是晋南三座稷王庙中最华丽的一座。

Jiwang Temple (Jishan County): Dedicated to Houji, the god of agriculture. Its exquisite wood carvings make it the most ornate of the three Jiwang Temples in southern Shanxi.

后土祠位于万荣县,被誉为“海内祠庙之冠”,汉武帝曾多次来此祭拜,秋风楼上可远眺黄河。

Houtu Temple (Wanrong County): Known as the "Crown of Temples Within the Seas." Emperor Wu of Han visited several times to worship here. From the Autumn Wind Pavilion, you can gaze far into the distance at the Yellow River.

傅说祠位于平陆县,纪念殷商贤相傅说。傅说发明“版筑”技术,孟子“傅说举于版筑之间”即指此人。

Fu Yue Shrine (Pinglu County): Commemorates Fu Yue, a virtuous minister of the Shang Dynasty who invented the "rammed earth" building technique. Mencius mentions him in the saying, "Fu Yue was raised among the rammed‑earth builders."

风陵渡位于芮城县黄河岸边,为黄河上重要的古渡口,传说女娲风姓之陵在此,故名风陵渡。

Fenglingdu (Ruicheng County): An important ancient ferry crossing on the Yellow River. Legend has it that the tomb of Nüwa (whose surname was Feng) is located here, giving the crossing its name.

池神庙位于运城市盐湖区盐池北岸,是中国唯一一座供奉盐神的庙宇,建于盐池之畔,可俯瞰七彩盐湖。

Chishen Temple (Salt God Temple, Yanhu District, Yuncheng): Located on the north shore of the Salt Lake, this is the only temple in China dedicated to the god of salt. It overlooks the colorful salt lake, offering a stunning view.

从舜帝陵的德孝之光,到西侯度的第一把火;从黄河铁牛的雄浑气魄,到解州关帝庙的忠义千秋——运城线的每一处景点,都不是冷冰冰的遗迹,而是一段可以触摸、可以感知的文明温度。

From the virtuous light of Emperor Shun's Mausoleum, to the first sparks of fire at Xihoudu; from the mighty iron oxen of the Yellow River, to the eternal loyalty of the Guandi Temple in Jiezhou—every stop on the Yuncheng route is not a cold relic of the past, but a warm, tangible fragment of civilization that you can touch and feel.

沿着“华夏之根”运城线自驾,你不仅是在赶路,更是在与祖先隔空对话。车轮碾过的是黄土,心中升起的是自豪。文脉里的中国,运城等你。

Driving the "Roots of Chinese Civilization" route in Yuncheng, you’re not just traveling—you're holding a dialogue across time with your ancestors. Beneath your wheels lies the yellow earth; in your heart rises a sense of pride. Along the cultural landscape of China – Yuncheng awaits you.

(图源网络侵删)

(The image source is from the internet. If infringement, it will be deleted.)

来源:中华网综合整理

Source: Comprehensive collation by sx.china.com