Sharing Shanxi with the World: The Future Made in Shanxi – The "New Three"

锂电池：驱动未来的核心动力

Lithium Batteries: The Core Power Driving the Future

锂电池作为新能源领域的关键部件，出口需求持续旺盛。山西企业通过技术创新，不断提升产品竞争力，使其成为手机、电动汽车等行业的重要支撑，为“新三样”的全球布局注入强劲动力。

Lithium batteries, a critical component in the new energy sector, continue to see strong export demand. Shanxi enterprises are enhancing their competitiveness through technological innovation, making these batteries a vital support for industries such as mobile devices and electric vehicles, further fueling the global expansion of the "New Three."  

展望：晋造未来，共赢世界

Outlook: Made in Shanxi, Shared with the World

在全球绿色转型与贸易复苏的背景下，山西“新三样”凭借技术优势和市场潜力，正迎来前所未有的发展机遇。未来，山西将继续深化产业升级，拓展国际市场，让“晋造”品牌闪耀世界舞台，书写高质量发展的新篇章。

Against the backdrop of global green transition and trade recovery, Shanxi's "New Three" are seizing unprecedented opportunities with their technological edge and market potential. Moving forward, Shanxi will continue to deepen industrial upgrades and expand its global presence, ensuring that the "Made in Shanxi" brand shines on the world stage, writing a new chapter in high-quality development.  

（图源网络侵删）

(The image source is from the internet. If infringement, it will be deleted.)

来源：中华网综合整理

Source: Comprehensive collation by sx.china.com