Argentine and Chilean Entrepreneurs Delegation Visits Shanxi

6月5日至8日，阿根廷、智利企业家代表团访晋，省外事办二级巡视员崔险峰出席相关活动。

From June 5 to 8, a delegation of entrepreneurs from Argentina and Chile visited Shanxi. Cui Xianfeng, Level II Bureau Rank Official, Foreign Affairs Office of the People’s Government of Shanxi Province, attended related events.

代表团先后参访了中车太原、远大线材、振东制药、成功集团、中德集团、高科华烨集团等产业链“链主”企业、高新技术企业和“小巨人”企业，详细了解生产规模、产品类型、进出口情况，并与企业负责人和当地政府就产品开拓拉美市场进行深入交流。

The delegation toured several key enterprises, including CRRC Taiyuan, Shanxi Yuci Broad Wire Products Co., Ltd., Shanxi Zhendong Pharmaceutical Co., Ltd., Victory Group, Zhongde Group, and High-Tech Huaye Electronic Group. These companies are leading players in industrial chains, high-tech enterprises, and “little giant” firms. The delegation gained a detailed understanding of production scales, product types, and import-export situations, and held in-depth discussions with corporate leaders and local government officials on expanding product markets in Latin America.

在晋期间，代表团还与省贸促会就共同推动双方企业开展贸易和投资交流合作进行了座谈，代表团团长、拉美中国国际商会会长费尔南多与省贸促会负责人签署了合作框架协议。

During their stay in Shanxi, the delegation also held a symposium with China Council for the Promotion of International Trade Shanxi Provincial Committee (CCPIT Shanxi) to promote trade and investment exchanges between businesses from both sides. Fernando, head of the delegation and President of the Latin America China International Chamber of Commerce, signed a cooperation framework agreement with the CCPIT Shanxi representative.

（图源网络侵删）

(The images are sourced from the internet. If there is any infringement, they will be deleted.)

来源：山西外事公众号

Source: Official WeChat Account of Foreign Affairs Office of the People’s Government of Shanxi Province