Shanxi Unveils Spring Travel Themed Routes: Embrace the Beauty of Nature and Heritage

永乐宫—关帝庙—壶口瀑布—洪洞大槐树—广胜寺

Yongle Palace – Guandi Temple – Hukou Waterfall – Hongtong Pagoda Tree – Guangsheng Temple

从“最早中国”出发，探寻华夏文明之源。永乐宫壁画笔法精妙，是元代绘画的巅峰之作；关帝庙忠义千秋，传承千年精神图腾。壶口瀑布咆哮奔腾，尽显母亲河磅礴气势；洪洞大槐树寻根问祖，连接海内外华人乡愁；广胜寺飞虹塔流光溢彩，见证岁月沧桑。一场旅程，读懂黄河根祖文化的厚重与博大。

Start from the “earliest China” to explore the origins of Chinese civilization. Yongle Palace houses exquisitely painted murals, considered masterpieces of Yuan dynasty painting. Guandi Temple, embodying loyalty and righteousness, has preserved a spiritual symbol for millennia. Hukou Waterfall roars with majestic force, showcasing the powerful momentum of the Mother River. The Hongtong Pagoda Tree serves as a site for ancestral pilgrimage, connecting the nostalgia of Chinese people worldwide. Guangsheng Temple’s Feihong Pagoda shines with brilliant colors, bearing witness to centuries of history. This journey allows you to appreciate the profound depth and weight of the Yellow River’s roots and ancestral culture.

春风有信，文旅有约。四条精品线路各具特色，覆盖晋北、晋中、晋东南、晋南四大文旅板块，既展现山西古建之美、山水之秀，又彰显文化之厚、民俗之韵。清明假期，不妨走进山西，于青山绿水间赏春日风光，于千年文脉中品历史韵味，共赴一场不负春光、不负山河的文旅之约。

Spring brings its promise, and Shanxi extends its invitation. These four premium routes each offer unique features, covering the four major cultural and tourism areas of Northern, Central, Southeastern, and Southern Shanxi. They showcase not only the beauty of Shanxi’s ancient architecture and landscapes but also the depth of its culture and the charm of its folk customs. During the Qingming holiday, consider visiting Shanxi to enjoy the spring scenery amidst its verdant mountains and clear waters, and to savor the historical essence within its thousand-year cultural heritage, embracing an appointment with spring and the magnificent land.

来源：山西省文化和旅游厅

Source: Culture and Tourism Department of Shanxi Province